外国人専門求人サイトNippon仕事

Nippon仕事

serch_icon

条件から探す

  • イメージ写真
  • サムネイル

正社員

【大手スマホゲーム会社コーディネータ(英語)】

  • 就労ビザ支援
  • 交通費支給
  • 土日休み

♚【応募人気度】★★★★★
♚【職場雰囲気】★★★★★
♚【福利厚生度】★★★★★
♚【外国人活躍度】★★★★★
===============
<この仕事はこんな方を待っています>
◇ 高いコミュニケーション能力とリーダーシップがあり、関係各部署とのやり取りを円滑にできる方
◇ 論理的に物事を伝えられる方
◇ ゲーム全般が好きでやりこんでいる方

求人番号:001032

雇用形態 正社員
職種 IT
給与

年収360~960万
経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
※年俸外の半期業績インセンティブ制度あり
【年収例】
540万円/27歳、年俸405万円、インセンティブ135万円※本人の実績による
600万円/30歳、年俸450万円、インセンティブ150万円※本人の実績による
760万円/38歳、年俸570万円、インセンティブ190万円※本人の実績による

仕事内容

【仕事内容】
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳
以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理
・関連部署や外注先とのやりとり
・ローカライズの方向性提示

勤務地

東京都渋谷区南平台町

アクセス

JR 線・銀座線・東急東横線「渋谷駅」西口より徒歩 10 分
半蔵門線・副都心線・東急田園都市線「渋谷駅」出口1より徒歩 9 分
京王井の頭線「神泉駅」南口より徒歩 5 分
東急田園都市線「池尻大橋駅」東口より徒歩 11 分

時間

10:00~19:00(所定労働時間8時間)
休憩時間:13時~14時(60分)

休日

◆ 完全週休2日制(かつ土日祝日休み)
◆ 夏期休暇(7月1日~11月30日の期間に3日間)、
◆ 年末年始休暇(12月29日~1月3日)、
◆ 年次有給休暇(初年度10日間)、
◆ 慶弔休暇

応募資格

【望ましい経験/能力】
・即戦力で活躍いただける方
・北米の文化(テレビ、映画、ゲーム等含む)に詳しい方
・Hearthstone や Clash of Clans 等英語圏のスマホゲームを
 日常的にプレイしている方
・ゲーム、漫画等のコンテンツにおいて和英翻訳に関わった
 経験がある方
・Magic: The Gathering や Hearthstone 等のカードゲームが
 好きな方
・Git 運用に携わった経験がある方
【求める人物像】
・チームワークとコミュニケーションを重んじる方
・ゲームが好きな人
・ゲームを「もっと面白くしたい」と考えられている方

待遇、福利厚生

■ 評価・報酬:半期ごとの目標管理制度(期初に目標を立て、期末に目標の達成度を評価します。)評価に応じて年俸を見直します。
■ インセンティブ:賞与外インセンティブ制度有
■ 業績連動型報酬制度有
■ 通勤手当、
■ 家族手当、
■ 住居手当、
■ 健康保険(関東ITソフトウェア健康保険組合加入)、
■ 厚生年金保険、雇用保険、労災保険 他
■ 入社研修プログラム、
■ スキルアップサポート制度、
■ コミュニケーション活性化制度、
■ 総会・締め会、
■ オフィシャルクラブ制度、
■ 健康サポート制度、
■ 家賃補助制度(2駅ルール)、
■ 引越手当、
■ 子ども手当

就労ビザ取得・更新の支援 有り
日本語レベル 上級レベル(ビジネス)
日本語レベル(詳細)

日本語流暢な方

活かせる言語

英語

選考プロセス

【お問い合わせ先】 株式会社グッドマンサービス 採用担当
【メール】shigoto★goodman-s.com ★を@に変更
【Tel】03-5207-2963

募集背景

事業拡大のため

事業内容

ゲームの企画・開発・運営
アニメーション製作
投資支援

会社概要

設立 2011年5月
資本金 124,800,000円
従業員 1,951名(2018年3月現在)

戻る

電話で
応募

0120-18-4121
※携帯・PHSからもご利用になれます

WEBで応募

人気の条件から探す