【英語力を活かす】ゲームローカライズ進行管理アシスタント

おすすめポイント

基本情報

仕事で必要な言語	英語
必要な日本語レベル	ビジネスレベル
雇用形態	正社員
職種	翻訳・通訳
給与	年俸3,180,000円年俸318万円〜450万円（月給26.5万円〜）。支払方法は年俸の1/12を毎月支給。
月収目安	250,000円〜
年収	3,180,000円〜
昇給	あり
賞与	なし
試用期間	あり（試用期間3カ月（試用期間中も給与・待遇は同等））
仕事内容	家庭用ゲームやスマートフォンアプリのローカライズ管理アシスタント業務を担当していただきます。主な業務内容：・国内外パートナー企業との連絡対応およびプロジェクト進行管理・他部署との調整、交渉・翻訳されたテキストのゲームへの実装および実機確認・校正業務、LQA管理・翻訳関連資料の作成、編集、管理・海外タレント等との折衝、通訳業務
勤務地	東京都渋谷区
勤務時間	10:00〜19:00（実働8時間、休憩1時間）
休日・休暇	完全週休2日制（土日祝休み）、年間休日120日以上、夏季休暇、年末年始休暇
残業	あり（月40時間程度）みなし残業代（月40時間分）を含みます。超過分は全額支給します。
学歴	不問
経験年数	1年以上
面接	有（対面・オンライン）
選考プロセス	WEB応募→面接→内定→入社

必須スキル	英語ネイティブレベル以上、日本語ビジネスレベル（JLPT N1）、社外リソース管理経験、進行管理スキル、Office全般のPCスキル
歓迎スキル	ゲーム、アニメ、漫画、Vtuberやゲーム実況を日常的に視聴・プレイしている方

2011年創業のゲーム翻訳会社で、世界中のエンターテインメントを舞台に活躍しませんか。ゲームやアニメへの理解が深い方を歓迎しており、あなたの英語力を活かしてプロジェクトを成功に導くやりがいのあるお仕事です。増員募集のため、即戦力として活躍いただける方を求めています。