4ヶ国語以上対応
外国人求人
No.1003332
- 関東 / 東京都
- エンジニア
エンジニア／ローカライズエンジニアリード［英語］
おすすめポイント
- 年俸600万円〜1,000万円の高待遇で、スキルを存分に発揮できる環境です。
- フレックスタイム制や在宅勤務を導入しており、柔軟な働き方が可能です。
- グローバルな環境で、世界中のユーザーにゲームを届けるやりがいのある仕事です。
- 上場企業ならではの充実した福利厚生と安定した経営基盤があります。
- 語学力を活かし、海外拠点のエンジニアと連携しながら業務に取り組めます。
基本情報
| 仕事で必要な言語 |
英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） 中国語（広東語） |
|---|---|
| 必要な日本語レベル | ビジネスレベル |
| 雇用形態 |
正社員 |
| 職種 | エンジニア |
| 給与 |
年俸6,000,000円
年俸600万円〜1,000万円（スキルやご経験により決定） |
| 月収目安 | 400,000円〜 |
| 年収 | 6,000,000円〜 |
| 昇給 | あり |
| 賞与 | あり（年2回以上） |
| 試用期間 | なし |
| 仕事内容 | ゲームソフトを世界中のユーザーへ届けるためのローカライズ作業を、エンジニアリング面から支える業務です。ローカライズに必要なツールやワークフロー、オートメーションの設計・開発・保守を担当します。また、海外拠点のエンジニアと連携し、グローバル規模でのローカライズフローやプロセスの構築・改善を行います。ローカライズ業務の最適化・自動化、技術面からの課題解決とサポート、部門で使用するツールの開発、エンジニアリング業務全般の進行管理も担います。 |
| 勤務地 | 東京都品川区 |
| アクセス | JR大崎駅 徒歩9分 |
| 勤務時間 | フレックスタイム制（コアタイム 10:30〜15:30、フレキシブルタイム 8:00〜10:30／15:30〜22:00） |
| 休日・休暇 | 年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇、産育休 |
| 残業 | あり |
| 経験年数 | 1年以上 |
| 面接 | 有（オンライン） |
| 選考プロセス | 選考 ー 面接 ー 内定 |
待遇・福利厚生
- 就労ビザ支援
- 育児休暇
- 健康診断
スキル・経験
| 必須スキル | Python, C#, JavaScript, コマンドライン自動化, SQL, XML, ネットワーク, Webアプリケーション開発・デプロイ, ゲームローカライズ経験1年以上, CATツール(memoQ)経験, 技術ドキュメント作成経験, チームマネジメント経験, 日本語・英語ともに流暢（TOEIC900点以上目安） |
|---|---|
| 歓迎スキル | ローカライズエンジニア経験, プロジェクトリード経験, 機械翻訳・LLM知識, フロントエンド開発(React/Angular等), クラウド(AWS/GCP/Azure)知識, JIRA/Redmine使用経験 |
担当営業からメッセージ
世界的な人気タイトルを支える、非常に重要なポジションです。技術力だけでなく、異文化理解力やチームマネジメント経験を活かして、グローバルな舞台で活躍したい方を歓迎します。充実した福利厚生のもと、腰を据えてキャリアを築ける環境です。