英語/中国語（簡体字）
外国人求人
No.1003608
- 関東 / 東京都
- 翻訳・通訳
開発ブリッジ/大手ゲーム会社にて中国開発会社とのブリッジ業務を担当［中国語］
おすすめポイント
- 誰もが知る人気ゲーム・アプリタイトルに携われる環境です。
- ゲーム好きのメンバーが多く、休憩時間も話題が尽きない雰囲気の良い職場です。
- フレックスタイム制を導入しており、柔軟な働き方が可能です。
- 年俸500万円以上、賞与年2回など大手企業ならではの充実した待遇です。
- 土日祝休みで年間休日120日以上、ワークライフバランスを大切にできます。
基本情報
| 仕事で必要な言語 |
英語 中国語（簡体字） |
|---|---|
| 必要な日本語レベル | ビジネスレベル |
| 雇用形態 |
正社員 |
| 職種 | 翻訳・通訳 |
| 給与 |
年俸5,000,000円
年俸500万円〜1,100万円（経験・能力を考慮し当社規定により決定）。賞与年2回（6月・12月）、業績賞与・インセンティブ制度あり。 |
| 月収目安 | 400,000円〜 |
| 年収 | 5,000,000円〜 |
| 昇給 | あり（年1回） |
| 賞与 | あり（年2回（6月、12月）、業績賞与・インセンティブ制度あり） |
| 試用期間 | なし |
| 仕事内容 | ビジネスパートナーである中国の開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。 ・海外の開発会社とのブリッジ業務および進行管理全般 ・社内外関係各所との折衝、調整業務 ・担当タイトルのゲーム仕様把握 ・各種資料翻訳、その他テキスト翻訳 ・海外との会議における通訳、翻訳 |
| 勤務地 | 東京都品川区 |
| アクセス | 大崎駅から徒歩数分 |
| 勤務時間 | フレックスタイム制（コアタイム10:30〜15:30、フレキシブルタイム8:00〜10:30／15:30〜22:00） |
| 休日・休暇 | 土日祝休み、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇、産育休 |
| 残業 | あり 残業代全額支給（管理職は除く） |
| 経験年数 | 3年以上 |
| 選考プロセス | 応募→書類選考→面接→内定→入社 |
待遇・福利厚生
- 研修制度あり
- 就労ビザ支援
- 育児休暇
- 健康診断
スキル・経験
| 必須スキル | 簡体字ネイティブレベル、日本語ビジネスレベル（JLPT N1相当）、日本のゲーム会社でのブリッジ業務経験3年程度、中国への長期出張・駐在が可能であること |
|---|---|
| 歓迎スキル | ゲーム開発・運営経験、企業間折衝・営業経験、日本のエンタメ・サブカルチャーへの精通、英語ビジネス中級以上 |
担当営業からメッセージ
誰もが知る人気タイトルの開発に携われる、やりがいの大きなポジションです。ゲーム好きが集まる活気ある職場で、あなたの語学スキルとリーダーシップを活かしてみませんか。中国語ネイティブレベルのスキルを活かして、チームの架け橋として活躍いただける方を募集しています。