英語
外国人求人
No.43227
- / 東京都
- オフィスワーク
翻訳事務/日本語を英語に翻訳又はローカライズ業務［英語］（未経験可）
日本製の化粧品および日用品を海外で販売するにあたり、商品パッケージ（商品名・成分・使用方法・注意事項など）に記載されている内容を、英語に翻訳・ローカライズしていただく業務となります。
※各国の消費者に正確かつ分かりやすく伝えることを目的とした表現が求められます。
勤務時間は1日3～8時間、週3日程度（目安：月100時間程度）となり、時短勤務相談可能です！
基本情報
| 仕事で必要な言語 |
英語 日本語と英語は必須となります。 |
|---|---|
| 必要な日本語レベル | 上級レベル（ビジネス） ※JLPT N2以上 |
| 雇用形態 | 派遣 |
| 職種 | オフィスワーク |
| 給与 |
時給1,700円以上 【月収目安】17万円 |
| 仕事内容 |
【英語翻訳業務】 日本製の化粧品および日用品を海外で販売するにあたり、商品パッケージ（商品名・成分・使用方法・注意事項など）に記載されている内容を、英語に翻訳・ローカライズしていただく業務となります。 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
| アクセス | 都営大江戸線 / 勝どき駅 徒歩約4分 |
| 勤務時間 |
10：00〜19：00（（休憩：1時間）） ※勤務時間についてはご本人のご希望やご都合をお伺いしたうえで、柔軟に調整させていただく方針です。 |
| 休日・休暇 | 土日祝が休日となるカレンダー通りの勤務となります。 |
| 受動喫煙対策 | あり |
| 応募資格 | ・英語：ネイティブレベル ・日本語：ビジネスレベル ※JLPT N2以上 ・Excelの基本操作スキル必須 |
| 選考プロセス | 応募→書類選考→お顔合わせ→内定→入職 |
IDC1
待遇・福利厚生
■社会保険完備
■有給休暇
■交通費支給
■給与前払い制度
